A kínai 24 napos időszak, egy hagyományos naptárrendszer, amely az évet 24 szegmensre osztja, figyelemre méltóan tükrözi Kína mezőgazdasági gyakorlatát és évszakos változásait. Ezen időszakok közül az „ősz kezdete” (立秋, Lìqiū) különleges helyet foglal el, amely a nyár tikkasztó hőségéből az ősz hűvösebb napjaiba való átmenetet jelzi. Ez az időszak jellemzően minden évben augusztus 7-e vagy 8-a körülre esik, a naptártól függően.